Practical Russian Learning 2a 340-AR1-2JHCP
Program content:
Students must master the Russian language to a degree enabling communication in various situations of everyday and professional life at various levels, and familiarize students with elements of local history of the Russian language area. The aim of the classes is also to train listening, speaking, reading and writing skills as well as to acquire and expand students' linguistic competences in the following areas:
- reading texts with the correct accent and pronunciation,
- general understanding of written and spoken texts of varying difficulty levels,
- expressing the content learned during classes in text or auditory form, in grammatically correct oral and written statements (simple and complex),
- expressing one's own opinion using the lexical resources and information obtained during classes,
- communicating in typical social situations,
- understanding relationships in the process of people communicating and the ability to react in everyday situations,
- developing communication competences.
The subject is taught in the second year of first-cycle studies in the winter and summer semesters in the form of classes (30 h + 60 h).
Teaching methods: practical exercises, student's own work.
ECTS points: 6 points.
Balance of student workload:
Participation in classes: 90 h (3 ECTS)
Preparation for classes: 40 h (1.5 ECTS)
Preparation for and participation in the exam: 19 h+1 h=20 h (0.75 ECTS)
Preparation of homework: 15 h (0.5 ECTS)
Participation in consultations related to classes: 7.5x1 h = 7.5 h (0.25 ECTS)
Total: 172.5 h (6 ECTS points)
|
Term 2022:
None |
Term 2023:
None |
Term 2024:
None |
Prerequisites (description)
Course coordinators
Term 2022: | Term 2023: |
Type of course
Term 2024: (in Polish) kierunkowe obligatory courses | General: obligatory courses (in Polish) kierunkowe | Term 2022: obligatory courses (in Polish) kierunkowe | Term 2023: obligatory courses (in Polish) kierunkowe |
Mode
Learning outcomes
student:
- has the ability to use the Russian language grammatically and lexically at the level of correct understanding of original texts; writing texts correctly on familiar topics; formulating oral statements (KA6_WG1),
- can perceive the Russian language comprehensively, being aware of its complexity and variability of meanings. (KA6_WG1)
- can prepare typical written works in Russian (summary, description, story) using the basic rules of spelling and grammar of the Russian language and newly learned vocabulary acquired during classes and based on other sources (KA6_UW1, KA6_UW2, KA6_UK5),
- can prepare oral statements in Russian using the basic phonetic and grammatical rules of the Russian language and newly learned vocabulary acquired during classes and on the basis of other sources (KA6_UW1, KA6_UW2, KA6_UK5),
- is able to plan individual work and work and cooperate in a group during discussions and during the preparation of project work, taking on various roles in it, and is able to express his or her own opinion; interact and communicate in typical social situations; (KA6_UW6, KA6_UO1),
- is able to independently acquire knowledge and develop skills in the selected diploma specialization, understands and implements the need for continuous learning (KA6_UU1),
- has basic knowledge about cultural institutions and events of contemporary cultural life in Russia (KA6_WG11),
- demonstrates a critical assessment of knowledge (KA6_KK1),
- demonstrates the ability to create areas of tolerance and cooperation in the conditions of multicultural communication and a religiously diverse society (KA6_KO4).
Assessment criteria
The student receives credit at the end of the winter and summer semester in the form of a grade based on: attendance at classes, active participation in exercises (composing dialogues, correct reading, ability to express one's opinion on a specific topic), passing written and oral homework, grades for written assignments ( dictations, grammar tests, summaries of texts, essays). In a semester of 90 hours, it is allowed to miss 2 classes without excuse. A student will not receive credit if he misses (apart from permitted absences) 7 classes. The condition for admission to the exam in the summer session is obtaining credits in the winter and summer semesters.
Bibliography
basic literature
- Wrzesińska A., От а до я. Kurs języka rosyjskiego, cz. 2, Warszawa 2015.
- Pado A., Start.ru. Język rosyjski dla średniozaawansowanych 2, Warszawa 2006.
- Cieplicka M. , Torzewska D., Русский язык. Kompendium tematyczno-leksykalne dla młodzieży szkolnej, studentów i nie tylko... część 1, WAGROS Poznań 2010.
- Gołubiewa A., N. Kowalska N., Русский язык сегодня, Warszawa 1998.
- Maximovitch E., Podręcznik do praktycznej nauki języka rosyjskiego (dla studentów filologów I roku studiów), Białystok 2006.
- Misiąg D., Знаете ли вы хорошо русский язык? Материалы для речевой практики, Wrocław 1997.
- Pado A., Читай, пиши, говори!, cz. 2, Warszawa 1998.
- Wierieszczagina T., Давайте поговорим... Teksty z życia codziennego z dialogami, Warszawa 1998.
- Szadyko S., Poradnik gramatyczny współczesnego języka rosyjskiego, Warszawa 2003.
- Родимкина А., Ландсман Н., Россия: день сегодняшний. тексты и упражнения, Warszawa 2008.
- Dobrowolski J., 350 ćwiczeń z języka rosyjskiego, Warszawa 2003.
- Kowalska N., Samek D., Praktyczna gramatyka języka rosyjskiego. Morfologia, Inowrocław 2005.
- Runowska M., Rosyjski w ćwiczeniach, Warszawa 2011.
- Gołubiewa A., Kuratczyk M., Gramatyka języka rosyjskiego z ćwiczeniami, Warszawa 2009.
Additional literature
- Borucki T., Ćwiczenia z gramatyki praktycznej dla studentów filologii rosyjskiej, pod red. J. Henzla, Kraków 1998.
- Lubocha-Kruglik J., Małysa O., Gramatyka praktyczna języka rosyjskiego z ćwiczeniami, Katowice 2014
- Gołubiewa A., Węcławiak P. M., Czeczuga W. J., Słownictwo rosyjskie w ćwiczeniach, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2011.
- Родимкина А., Райли З., Ландсман Н., Россия сегодня, Warszawa 2003.
- Махнач А., Из первых уст. Русский язык для продвинутого уровня, Warszawa 2009.
- Burnewicz Z., Górska Ł., Materiały do praktycznej nauki języka rosyjskiego. Kultura-Sztuka-Tradycję, Gdańsk 1996.
- Kowalska N., Samek D., Praktyczna gramatyka języka rosyjskiego, Warszawa 2004.
- Russian-language magazines and newspapers,
- instructor's own materials,
- materials from internet sources.
|
Term 2022:
None |
Term 2023:
None |
Term 2024:
None |
Additional information
Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system: