Translational Skills – Translation of Literary Texts from a Foreign Language 340-RT2-1WART
This course has not yet been described...
Type of course
(in Polish) warsztatowe
(in Polish) kierunkowe
(in Polish) obowiązkowe specjalnościowe
(in Polish) specjalnościowe
obligatory courses
(in Polish) kierunkowe
(in Polish) obowiązkowe specjalnościowe
(in Polish) specjalnościowe
obligatory courses
Mode
Blended learning
(in Polish) w sali
(in Polish) w sali
Prerequisites (description)
(in Polish) Zajęcia poświęcone są praktycznym ćwiczeniom w tłumaczeniu tekstów literackich z języka obcego.
Studenci poznają warsztat i specyfikę pracy tłumacza.
Głównym celem zajęć jest nabycie umiejętności sporządzania pisemnych tłumaczeń tekstów.
Zajęcia poprzez praktyczne tłumaczenie wybranych tekstów literackich zapoznają studentów z formalnymi i merytorycznymi zasadami wykonywania tłumaczeń. Ćwiczeniom
translacyjnym towarzyszy niezbędny komentarz metodologiczny.
Course coordinators
Additional information
Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system: