Seminarium magisterskie 340-ON2-2SEMR1

KP7_WG1 - absolwent zna i rozumie złożone zjawiska i procesy językowe, teorie wyjaśniające zależności między nimi oraz współczesne trendy w językoznawstwie. Sposoby weryfikacji: prezentacje fragmentów pracy, ocena koleżeńska, ocena nauczyciela w odniesieniu do kryteriów, samoocena, praca magisterska
KP7_WG2 - absolwent zna i rozumie złożone zjawiska i procesy związane z uczeniem się i nauczaniem języków, teorie wyjaśniające zależności
między nimi oraz współczesne trendy w teoriach o uczeniu i nabywaniu języka. Sposoby weryfikacji: prezentacje fragmentów pracy, ocena koleżeńska, ocena nauczyciela w odniesieniu do kryteriów, samoocena, praca magisterska
KP7_WG4 - absolwent zna i rozumie zaawansowaną terminologię oraz rozbudowany aparat metodologii badań z zakresu językoznawstwa. Sposoby weryfikacji: prezentacje fragmentów pracy, ocena koleżeńska, ocena nauczyciela w odniesieniu do kryteriów, samoocena, praca magisterska
KP7_WG5 - absolwent zna i rozumie zaawansowaną terminologię oraz rozbudowany aparat metodologii badań z zakresu teorii uczenia się
i nauczania języków. Sposoby weryfikacji: prezentacje fragmentów pracy, ocena koleżeńska, ocena nauczyciela w odniesieniu do kryteriów, samoocena, praca magisterska
KP7_WG7 - absolwent zna i rozumie zaawansowane metody analizy i interpretacji tekstów i innych wytworów kultury danego obszaru
językowego w obrębie wybranych tradycji i teorii językoznawczych. Sposoby weryfikacji: prezentacje fragmentów pracy, ocena koleżeńska, ocena nauczyciela w odniesieniu do kryteriów, samoocena, praca magisterska
KP7_WG11 - absolwent zna i rozumie współczesne uwarunkowania społeczno-kulturowe danego obszaru językowego. Sposoby weryfikacji: prezentacje fragmentów pracy, ocena koleżeńska, ocena nauczyciela w odniesieniu do kryteriów, samoocena, praca magisterska
KP7_WG12 - absolwent zna i rozumie zaawansowany aparat pojęciowy z zakresu technologii informacyjnych. Sposoby weryfikacji: prezentacje fragmentów pracy, ocena koleżeńska, ocena nauczyciela w odniesieniu do kryteriów, samoocena, praca magisterska
KP7_WK1 -absolwent zna i rozumie problemy i wyzwania związane z językiem
i komunikacją oraz ich złożone powiązania z fundamentalnymi dylematami współczesnej cywilizacji. Sposoby weryfikacji: prezentacje fragmentów pracy, ocena koleżeńska, ocena nauczyciela w odniesieniu do kryteriów, samoocena, praca magisterska
KP7_WK2 - absolwent zna i rozumie złożone prawne, organizacyjne i etyczne
uwarunkowania działań związanych z daną kwalifikacją. Sposoby weryfikacji: prezentacje fragmentów pracy, ocena koleżeńska, ocena nauczyciela w odniesieniu do kryteriów, samoocena, praca magisterska
KP7_WK3 - absolwent zna i rozumie zasady z zakresu ochrony własności przemysłowej i prawa autorskiego. Sposoby weryfikacji: prezentacje fragmentów pracy, ocena koleżeńska, ocena nauczyciela w odniesieniu do kryteriów, samoocena, praca magisterska
KP7_UW2 - absolwent potrafi formułować i rozwiązywać złożone i nietypowe
problemy, innowacyjnie dobierając odpowiednie metody i narzędzia z wykorzystaniem wiedzy z zakresu nauki o uczeniu się i nauczaniu języków. Sposoby weryfikacji: prezentacje fragmentów pracy, ocena koleżeńska, ocena nauczyciela w odniesieniu do kryteriów, samoocena, praca magisterska
KP7_UW5 - absolwent potrafi dobierać oraz stosować właściwe metody i narzędzia, w tym zaawansowane techniki informacyjno-komunikacyjne (ICT). Sposoby weryfikacji: prezentacje fragmentów pracy, ocena koleżeńska, ocena nauczyciela w odniesieniu do kryteriów, samoocena, praca magisterska
KP7_UW6 - absolwent potrafi właściwie dobierać źródła oraz informacje z nich
pochodzące w obszarze językoznawstwa oraz dokonywać oceny, krytycznej analizy i syntezy tych informacji. Sposoby weryfikacji: prezentacje fragmentów pracy, ocena koleżeńska, ocena nauczyciela w odniesieniu do kryteriów, samoocena, praca magisterska
KP7_UK1 - absolwent potrafi komunikować się ze zróżnicowanymi kręgami
odbiorców używając specjalistycznej terminologii z zakresu językoznawstwa i translatoryki z uwzględnieniem elementów społeczno-kulturowych. Sposoby weryfikacji: prezentacje fragmentów pracy, ocena koleżeńska, ocena nauczyciela w odniesieniu do kryteriów, samoocena, praca magisterska
KP7_UK2 - absolwent potrafi komunikować się ze zróżnicowanymi kręgami
odbiorców używając specjalistycznej terminologii z zakresu wiedzy nabywaniu i nauczaniu języków z uwzględnieniem elementów społeczno-kulturowych.
Sposoby weryfikacji: prezentacje fragmentów pracy, ocena koleżeńska, ocena nauczyciela w odniesieniu do kryteriów, samoocena, praca magisterska
KP7_UK4 - absolwent potrafi prowadzić w debatę w języku obcym, przedstawiać i oceniać różne opinie i stanowiska oraz dyskutować o nich. Sposoby weryfikacji: prezentacje fragmentów pracy, ocena koleżeńska, ocena nauczyciela w odniesieniu do kryteriów, samoocena, praca magisterska
KP7_UK5 - absolwent potrafi posługiwać się kierunkowym językiem obcym
w mowie i w piśmie na poziomie co najmniej C1+ Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego. Sposoby weryfikacji: prezentacje fragmentów pracy, ocena koleżeńska, ocena nauczyciela w odniesieniu do kryteriów, samoocena, praca magisterska
KP7_UU1 - absolwent potrafi samodzielnie planować i realizować własne uczenie się przez całe życie i ukierunkowywać innych w tym zakresie. Sposoby weryfikacji: prezentacje fragmentów pracy, ocena koleżeńska, ocena nauczyciela w odniesieniu do kryteriów, samoocena, praca magisterska
KP7_KK1 - absolwent potrafi krytycznej oceny odbieranych treści. Sposoby weryfikacji: prezentacje fragmentów pracy, ocena koleżeńska, ocena nauczyciela w odniesieniu do kryteriów, samoocena, praca magisterska
KP7_KK2 - absolwent potrafi uznawania znaczenia wiedzy w rozwiązywaniu
problemów poznawczych i praktycznych. Sposoby weryfikacji: prezentacje fragmentów pracy, ocena koleżeńska, ocena nauczyciela w odniesieniu do kryteriów, samoocena, praca magisterska
KP7_KR1- absolwent jest gotów do odpowiedzialnego pełnienia ról zawodowych, z uwzględnieniem zmieniających się potrzeb społecznych, w tym rozwijania dorobku i podtrzymywania etosu zawodu. Sposoby weryfikacji: prezentacje fragmentów pracy, ocena koleżeńska, ocena nauczyciela w odniesieniu do kryteriów, samoocena, praca magisterska
KP7_KR2 - absolwent jest gotów do przestrzegania i rozwijania zasad etyki zawodowej oraz działania na rzecz przestrzegania tych zasad. Sposoby weryfikacji: prezentacje fragmentów pracy, ocena koleżeńska, ocena nauczyciela w odniesieniu do kryteriów, samoocena, praca magisterska

Obserwacja i ocena aktywności studenta przez prowadzącego, wypowiedzi ustne, dyskusje studenta, ocena bieżących zadań (np. referowanie przeczytanych najnowszych badań naukowych z glottodydaktyki, prezentowanie poszczególnych części pracy), złożona praca magisterska.
Zaliczenie na ocenę.
Warunkiem otrzymania zaliczenia w sesji zimowej (II rok II st. studiów) jest napisanie, oddanie i otrzymanie akceptacji ustalonych na zajęciach części pracy magisterskiej zgodnie z przyjętym harmonogramem pracy. Harmonogram pracy jest udostępniony studentom na seminarium.
Warunkiem otrzymania zaliczenia w sesji letniej jest złożenie całej zaakceptowanej przez promotora pracy magisterskiej.
Student może wykorzystywać SI dla: 1) korekty językowej i stylistycznej tekstu,
2) tłumaczenia maszynowego tekstu z lub na język rosyjski.

Podstawowa:
1. Wilczyńska Weronika, Michońska-Stadnik Anna, „Metodologia badań w glottodydaktyce”, Kraków 2010.
2. Literatura związana z tematem pracy magisterskiej (indywidualny dobór).

Uzupełniająca:
1. Łobocki Mieczysław, „Metody i techniki badań pedagogicznych”, Kraków 2008.
2. Komorowska Hanna, „Metody badań empirycznych w glottodydaktyce”, Warszawa 1982.

Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb:

• Strona przedmiotu 340-ON2-2SEMR1 w USOSweb