Specjalistyczne warsztaty językowe 370-FS2-2SWJ
Nazwa jednostki prowadzącej kierunek Wydział Prawa UwB
Nazwa kierunku studiów Kryminalistyka
Poziom kształcenia studia magisterskie II st.
Profil studiów ogólnoakademicki
Forma studiów stacjonarne
Kod przedmiotu 370-FS2-2SWJ
Język przedmiotu j. obcy / polski
Rodzaj przedmiotu obowiązkowy
Dziedzina i dyscyplina nauki dziedzina nauk humanistycznych, językoznawstwo
Rok studiów /semestr II rok / semestr zimowy
Wymagania wstępne (tzw. sekwencyjny system zajęć i egzaminów)
Student powinien posiadać wiedzę z zakresu słownictwa i struktur gramatycznych języka obcego umożliwiającą podjęcie lektoratu na poziomie B2 według ESKJO.
Liczba godzin zajęć dydaktycznych z podziałem na formy prowadzenia zajęć
30 godz. (w tym do 30%%%%zajęć w formie e-learningu) – lektorat
Założenia i cele przedmiotu Kurs ma za zadanie wprowadzenie w podstawową terminologię specjalistyczną w j. obcym oraz wyrobienie umiejętności wyszukiwania, zrozumienia i analizy informacji z różnych źródeł związanych z dziedziną prawa w j. obcym. W trakcie kursu rozwijane są umiejętności rozumienia obcojęzycznych tekstów pisanych i mówionych oraz przygotowywania wystąpień ustnych i prac pisemnych jak prezentacje, streszczenia i listy formalne w języku obcym. Nadrzędnym celem kursu jest przygotowanie studentów do
funkcjonowania na rynku pracy pod kątem umiejętności językowych i komunikacyjnych.
Metody dydaktyczne oraz ogólna forma zaliczenia przedmiotu
Lektorat prowadzony jest w formie stacjonarnej oraz e-learningowej poprzez ćwiczenie wszystkich sprawności językowych (prezentacje ustne, prace pisemne, zadania rozwijające zasób słownictwa specjalistycznego w języku obcym, rozumienie autentycznych materiałów audiowizualnych oraz tekstów specjalistycznych).
Formy i warunki zaliczenia przedmiotu:
zaliczenie na ocenę na koniec I semestru poprzez
- aktywny udział w zajęciach
- regularne przygotowanie do zajęć
- przedłożenie prac pisemnych
- przedstawienie prezentacji z uwzględnieniem treści i terminologii kierunkowej
- zdanie na min. 51%%%%testów kontrolnych
- wykonanie ma min. 51%%%%zadań na platformie e-learningowej
Do uzyskania zaliczenia niezbędna jest obecność na min. 50%%%% zajęć, nie wliczając nieobecności usprawiedliwionych (względy medyczne lub uzasadnione sytuacje losowe).
Punkty ECTS 2 pkt ECTS
Bilans nakładu pracy studenta - udział w zajęciach 30 godz. (w tym do 30%%%%zajęć w formie e-learningu), przygotowanie do zajęć i zaliczenia 37,5 godz., udział w konsultacjach związanych z zajęciami 22,5 godz. Razem: 75 godzin, co odpowiada 2 pkt ECTS.
Wskaźniki ilościowe - nakład pracy studenta związany z zajęciami
wymagającymi bezpośredniego udziału nauczyciela 37,5 godz., co odpowiada
1 pkt ECTS oraz nakład pracy studenta, który nie wymaga bezpośredniego
udziału nauczyciela 37,5 godz., co odpowiada 1 pkt ECTS.
Rodzaj przedmiotu
Koordynatorzy przedmiotu
Efekty kształcenia
1. Student zna i rozumie podstawową terminologię specjalistyczną KP7_WG1
2. Student potrafi występować publicznie w języku obcym, prezentując specjalistyczne zagadnienia z zakresu kryminalistyki, uzasadniać swoje opinie i prowadzić debatę KP7_UK1
3. Student potrafi porozumiewać się w języku obcym na poziomie B2+ Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego KP7_UK2
4. Student potrafi posługiwać się specjalistyczną terminologią naukową z zakresu nauk prawnych, biologicznych i chemicznych w języku polskim i obcym,
w praktyce zawodowej i komunikacji ze zróżnicowanymi kręgami odbiorców KP7_UK3
5. Student potrafi systematycznie aktualizować i weryfikować posiadaną wiedzę oraz ma racjonalne i krytyczne podejście do informacji uzyskanych z różnych źródeł KP7_KK1
Kryteria oceniania
Formy i warunki zaliczenia przedmiotu.
Zaliczenie na ocenę poprzez:
- aktywny udział w zajęciach
- regularne przygotowanie do zajęć
- przedłożenie prac pisemnych (np. streszczenia, listy formalne, itp.)
- przedstawienie prezentacji z uwzględnieniem treści i terminologii kierunkowej
- zdanie na min. 51%%%%testów kontrolnych
- zaliczenie na min. 51%%%% modułów e-learningowych na platformie e-learningowej
Obecność na zajęciach (dopuszczalne są 2 nieusprawiedliwione nieobecności w semestrze).
SI należy stosować się do następujących zasad: korzystanie z narzędzi SI zgodnie z obowiązującym zarządzeniem dotyczącym użycia systemów sztucznej inteligencji podczas zajęć z języka angielskiego jest dozwolone wyłącznie w celach wspomagających naukę - takich jak sprawdzanie poprawności językowej, rozwijanie słownictwa czy parafrazowanie. Zabronione jest natomiast wykorzystywanie SI do tworzenia prac pisemnych, prezentacji, esejów, tłumaczeń oddawanych jako własne.
Literatura
Literatura podstawowa
1. Academic Writing; Bailey S; Routledge; 2006
2. Legal English; Haigh R; Routledge; 2012
3. Legal English: niezbędnik przyszłego prawnika; Sierocka H.; Publikator; 2011
4. English for Legal Professionals; Frost A.; Oxford; 2009
5. Professional English Law; Brieger N.; Penguin; 2002
6. Professional English in Use: Law; Brown G. D., Rice S.; Cambridge;2007
7. Test Your Professional English: Law, Brieger N., Longman, 2009
8. Angielski World Today News & Society; Hadley K., Treger A.;
wyd. Edgard; 2006
9. Academic Vocabulary in Use; McCarthy M., O'Dell F.; Cambridge University Press
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: